صحيفة بريطانية: التدخُّلات الخارجية قد تجر السودان لـ “السيناريو السوري”

ترجمة إنصاف العوض
حذّرت صحيفة “استاندر ديجتال” البريطانية، من انزلاق السودان في الفوضى الأمنية التي انزلقت إليها سوريا بسبب التدخّلات الخارجية.
وقالت الصحيفة، في تقرير بعنوان (في السودان.. جبهة قتال إقليمية جديدة) أمس، إن موجة الاحتجاجات الشعبية بالسودان تتأثر باللاعبين الإقليميين، مما يُبطئ التحوّل الديمقراطي، ويجر البلاد للفوضى التي انتظمت سوريا. وأضافت أن المواجهة الإقليمية بين السعودية والإمارات من جهة، وقطر وتركيا من جهة أخرى، في غياب الدور الدبلوماسي التام لأمريكا، يعرض البلاد لخطر الفوضى. وأكدت أن السودان لا يواجه مخاطر النزاعات الفصائلية والطائفية المريرة التي ابتُليت بها سوريا، إلا أن الفوضى وإراقة الدماء فيها تأثرت بالتدخّلات من الأطراف الخارجية. ونوّهت إلى عوامل أخّرت التغيير الديمقراطي في دول الربيع العربي بالشرق الأوسط، كما هو الحال في مصر، وأبطأت الاستقرار الأمني كما هو الحال في سوريا. وأشارت الصحيفة، إلى أن الدول الخليجية تسعى لدعم الجنرالات للوصول إلى السلطة، بينما تسعى قطر وتركيا لبقاء الإسلاميين لتحقيق مصالحهم في المنطقة.
وأرجعت الصحيفة، الزهد الأمريكي حيال المشاركة في تشكيل المستقبل السياسي للخرطوم، إلى انهيار نظام الإنقاذ، وقالت إن واشنطن تنظر إلى السودان كدولة راعية للإرهاب، وإن هدف العقوبات لم يكن فقط التأثير على سلوكها أثناء النزاع بدارفور، بل كان الهدف الفعلي تدمير مقدرات النظام بالخرطوم آنذاك، وكان يُنظَر إلى السودان كصديق للإسلاميين وإيران.