“هاآرتس الإسرائيلية”: شطب السودان من الإرهاب حافزٌ أساسيٌّ للتطبيع

ترجمة- إنصاف العوض

وصفت صحيفة “هاآرتس الإسرائيلية”، رفع اسم السودان من قائمة الإرهاب بالحافز الكبير للتطبيع مع إسرائيل.

وقالت الصحيفة في تقرير أمس: “بهدف إنجاح المفاوضات الإسرائيلية، رفعت الولايات المتحدة السودان من قائمة الإرهاب”، وأضافت بأن رفع التصنيف الذي يعود لتسعينات القرن المنصرم كان حافزاً أساسياً للسودان من أجل التطبيع مع إسرائيل، وتابعت بأن القرار سيعمل على فتح الباب للحكومة الانتقالية للحصول على المساعدات الاقتصادية والقروض وإنقاذ التحول الديمقراطي، وأشارت إلى أنه بعد فراغ الكونغرس من إجراءات منح الحصانة القانونية للسودان إثر توقيع الرئيس الأمريكي دونالد ترمب على القرار، ستقيم إدارته احتفالاً بهذه المناسبة والتوقيع على التطبيع مع إسرائيل.