الثورة السودانية.. سيناريوهات الهشاشة والاختطاف!
ترجمة/ إنصاف العوض
حذر موقع “يوربايشن” الإخبارى من اختطاف الثورة السودانية من قبل القوى الرجعية، ونفى أن يكون ذلك بسبب هشاشة الحكومة الانتقالية، وقال الموقع إن الاتفاق الذي أفضى لتكوين الحكومة الانتقالية ليس اتفاقاً هشاً، إلا أن الثورة لا زالت تواجه مشاكل اقتصادية تهدد باختطافها، واعتبر أن نقص الدعم المالي لمؤسساتها والتدخل الخارجي ووجود البلاد على قائمة الدول الراعية للإرهاب والصراع على المناصب داخل تكويناتها السياسية لا سيما المدنية أبرز المخاطر، مشدداً على أن الصراع المستمر على السلطة سيفتح المجال أمام الحرس القديم للدخول عبر بوابة المنافسة لإفشال التحول الديمقراطي مطالباً القوى الغربية والولايات المتحدة الأمريكية بالدعم الاقتصادي الفوري لإنقاذ الديمقراطية من الغضب الشعبي.
امتحان ثوري
ويضيف: بعد أكثر من عام على الإطاحة بالرئيس السوداني السابق عمر البشير، عادت الاحتجاجات إلى الظهور مؤخراً في العاصمة الخرطوم، مرة أخرى، وهم يرددون شعار “الحرية والسلام والعدالة”. في غضون ذلك، استخدمت الشرطة القوة والغاز المسيل للدموع لاحتواء المظاهرات، فقتلت أحد المتظاهرين وأصابت آخرين. هذا يدل على أنه على الرغم من إحراز تقدم كبير، إلا أن المعركة من أجل ثورة السودان لم تنته بعد ليبرز السؤال هل يمكن أن تعيق المشاكل الاقتصادية والاختطاف التقدم الثوري في السودان؟. ففي ديسمبر 2018 ، اندلعت احتجاجات حماسية ضد فساد الحكومة وظروف المعيشة الصعبة، وأجبرت في نهاية المطاف الحاكم البشير لمدة 30 عامًا على التنازل عن السلطة في أبريل 2019. بعد أن سعى المجلس العسكري الانتقالي إلى تعزيز السلطة عبر ثورة مضادة ومكن الضغط الأمريكي الحكومة الانتقالية لتقاسم السلطة مع الفصائل المدنية المعارضة في أغسطس من ذلك العام. أعطت الاتفاقية ثلاث سنوات وثلاثة أشهر للتحضير للانتخابات في عام 2022 ، وأنشأت مجلسًا سياديًا عسكريًا ومدنيًا مشتركًا يعمل كرئيس جماعي للدولة، إلى جانب رئيس الوزراء المدني ومجلس التكنوقراط ، والمجلس التشريعي.
تماهٍ غربي
ويضيف: ليس هذا مجرد اتفاق هش، لكن الثورة السودانية لا تزال تواجه مشاكل اقتصادية مختلفة وتهدد باختطافها من قبل القوى الرجعية، والعقبات الخارجية موجودة، مثل نقص الدعم المالي لمؤسساتها والتدخل المحتمل من بعض دول الخليج. حالياً، لا يزال السودان على القائمة الأمريكية “للدول الراعية للإرهاب” التي تمنع الاستثمار الأجنبي في البلاد، على الرغم من الإدراج في عام 1993 تحت حكم البشير. وفي الآونة الأخيرة، أجرى المجلس السيادي المزيد من الإصلاحات، بعد أن ألغى تجريم الردة وألغى الحظر المفروض على الكحول لغير المسلمين في 12 يوليو. وحظر ختان الإناث في وقت سابق من يوليو. فمن ناحية، أبرزت هذه التغييرات المستمرة داخل الثورة ابتعادها عن عصر البشير. كما جاءت فى الوقت الذي يسعى فيه السودان إلى أن يتم قبوله بالكامل داخل المجتمع الدولي. وبما أنه، في معظم الأحيان، سيكون لديهم تأثير ضئيل على المجتمع السوداني نفسه، فإنه يشير إلى أنه يسعى لكسب تأييد غربي.
ردة سياسية
فيما لا يزال الصراع على السلطة في الاتفاق الانتقالي مستمرًا، ولا تزال شخصيات عسكرية من العصر القديم في الحكومة. يمكن لهذه القوى أن تدخل عبر بوابات التنافس لإفشال التحول الديمقراطى. وتظهر الاحتجاجات المتجددة من 30 يونيو ، التي تطالب بالعدالة لمن قتلوا في حملة القمع التي جرت العام الماضي وتسريع الإصلاحات، أن المدنيين لا يزالون ينظرون إلى عقبات أمام تحقيق انتقال ديمقراطي أكبر. على الرغم من أن رئيس الوزراء عبد الله حمدوك أعلن عن تعديل وزاري في 10 يوليو رداً على هذه المظاهرات، بما في ذلك إقالة ستة وزراء، إلا أن الاحتجاجات تشير إلى توترات مستمرة وإذا استمر الحرمان من المحنة الاقتصادية في السودان أو ازدادت سوءًا، فقد يمنح ذلك القوى الرجعية فرصة أكبر لقمع هذا الصراع على السلطة والاستيلاء عليها، بينما يواجه السودان عزلة اقتصادية، ويهدد جائحة الفيروس التاجي استقراره الاقتصادي، فإن هذا يخاطر بتقويض التقدم الثوري الذي يواجهه المدنيون بشق الأنفس. سيكون المانحون الدوليون أساسيين، وستحتاج الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي إلى دعم المعارضة التي ناضلت بشدة من أجل إصلاحات أفضل. سيساعد ذلك أيضًا على الحد من الجهود المضادة للثورة. إن إزالة السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب سيكون خطوة ضرورية لإعادة تنشيط اقتصاده.